ℱorse avete sentito parlare della crisi Cipriota che non riesce più a ripagare il suo debito ma cosa significa esattamente? Un imprenditore europeo dal nick zeroday ha investito in Cipro con un certo numero di dipendenti e con stipendi da pagare e questo è il suo conto corrente bancario in una grossa banca cipriota:




Sottolineato in rosso c'è la cifra bloccata dal governo, la prima cifra è invece il bilancio sul conto corrente che risulta di 850 mila euro (Cipro è nell'unione europea e ha l'euro come moneta). Di questa cifra è rimasto quasi nulla ovvero 130 mila euro che possono essere ritirati a tranche di 300 euro che non possono essere esportati. Il corollario è il business finito e i dipendenti licenziati. L'imprenditore fa la promessa di rivolgersi ai bitcoin per i suoi pagamenti così da evitare la gravi perdite che si hanno affidandosi alle banche in un periodo di crisi come questo.

Quello che segue è il suo commento presente nel forum bitcointalk:

The most of circulating assets on our business Current Account are blocked.
Over 700k of expropriated money will be used to repay country's debt. Probably we will get back about 20% of this amount in 6-7 years.

I'm not Russian oligarch, but just European medium size IT business. Thousands of other companies around Cyprus have the same situation.

The business is definitely ruined, all Cypriot workers to be fired.
We are moving to small Caribbean country where authorities have more respect to people's assets. Also we are thinking about using Bitcoin to pay wages and for payments between our partners.

Special thanks to:

- Jeroen Dijsselbloem
- Angela Merkel
- Manuel Barroso
- the rest of officials of "European Comission"



P.S. The worst thing is, that even a month ago I was suspecting that things can go wrong. In February, I several times called my banker and lawyer and asked them if money on the account is safe, mentioning that article in Financial Times. But they convinced me that there is no reason to worry, and even if country goes default, in no way current accounts may be affected. "This is European Union and banks here can't just grab your money and go" I was told.
I got a hard lesson and now I know the meaning of phrase "TRUST NO ONE".

Dice che i soldi espropriati sono quasi tutti persi, che è un imprenditore europeo di media taglia del settore IT, che migliaia di altre aziende che hanno investito in Cipro sono nella stessa situazione.

Kensan.it

Il business è rovinato e i dipendenti sono stati licenziati. L'azienda si muoverà ai Caraibi dove c'è più rispetto per i soldi della gente. In più stanno guardando ai bitcoin come mezzo di pagamento degli stipendi e per pagare i partners commerciali.

Ringraziamenti speciali a:

- Jeroen Dijsselbloem
- Angela Merkel
- Manuel Barroso
- the rest of officials of "European Comission"

Nel P.S. c'è una amara riflessione sulla gente locale come gli avvocati e la banca che sono talmente assorbiti dalla realtà locale da non vedere il sorgere di un problema che l'imprenditore sospettava e che il Financial Times ha evidenziato in un suo articolo. L'imprenditore si è fidato di costoro che hanno assicurato che non ci sono problemi e ha perso 800 mila euro.



Secondo me mai chiedere all'oste se il vino è buono.

Zeroday aggiunge in un post successivo la seguente didascalica situazione del default:

European Commission explicitly forced Cyprus government to:
1. Put levy on every bank account with balance over 100k
2. "Restructure" two largest banks in the country by splitting them into "good" and "bad" bank. Any amount over 100k automatically go to the "bad bank", in other words - to be seized and used to pay country's debts.

La Commissione europea ha forzato il governo cipriota a:

1. Pignorare tutti i depositi di ogni banca con credito superiore a 100 mila euro
2. Ristrutturare le due più grandi banche cipriote dividendole in due banche: una buona e una cattiva. Nella cattiva banca ci andranno i correntisti con deposito superiore ai 100 mila euro al fine di pagare il debito fatto dai ciprioti.

In pratica hanno attirato i soldi dall'estero come si fa con un vaso di miele e poi si sono mangiati quasi tutti i loro soldi e la parte rimanente è stata sequestrata. Ovviamente in questo sequestro cipriota dei capitali provenienti da tutto il mondo entra in scena il bitcoin che permette ai legittimi proprietari di ritornare in possesso della piccola parte di capitale che il governo non si è fagocitato. Nel caso specifico di zeroday più di 128 mila euro.

Immagino che molti geek ciprioti abbiano acquistato bitcoin da utenti europei facendo uscire valuta dal paese e facendo entrare bitcoin, quindi li hanno rivenduti a intermediari situati a Cipro che hanno permesso agli investitori esteri di convertire in bitcoin i loro depositi non esportabili al di fuori di Cipro. Gli investitori come il citato zeroday hanno potuto esportare il loro capitale in posti più liberi delle banche cipriote tramite i bitcoin di cui sono diventati dei fan.